Parlez le Français
avec John et El!
(Speak French with John and El!)

Here is a list of the French words
and phrases in our song,
how to say them,
and what they mean in English.

In French, the letter j (and sometimes g) is pronounced like the s in the word "vision."
    That sound is represented HERE by the letter combination zh.

Ils parlent en Français EEL PARL AW
FRAHN-SAY
They speak in French
le fromage LUH FRO-MAHZH cheese
C'est dommage SAY DOH-MAHZH That's too bad
Au petit 
déjeuner
OH PEH-TEA 
DAY-ZHUH-NAY
at breakfast
le pain LUH PA(AS IN PAN) bread
avec AH-VECK with
le beurre LUH BURR butter
la confiture LAH CON-FI(AS IN FIT)-CHUR jam
Au déjeuner OH DAY-ZHUH-NAY at lunch
Il a faim EEL AH FAM he is hungry
le jambon LUH ZHAM-BAW(NASAL) ham
Mangez MON-ZHAY eat
le dîner LUH DEE-NAY dinner
leur préféré LUHR PRAY-FAIR-AY their favorite
Le gateau LUH GA(AS IN PAN)-TOE cake
la glace LAH GLAHSS ice cream
et AY and

To the Previous PageBack to Bear TalesBack to the Songs


All text and images © 2000 by Natalie Lintner
No work may be "borrowed" without permission
All backgrounds and graphic elements were created by Natalie Lintner
and may not be used elsewhere